Tuuletus kunnossa

Yksi uudenvuodenlupauksista täytetty: opettelin neulomaan saksaksi, auf Deutsch!

 Rosa Frühling

Malli: Rosa Streublümchen, Stephanie van der Lindenin kirjasta Socken rund ums Jahr

Lanka: Cascade Heritage (75 % merino 25 % nylon)

Menekki: 76 g koon 40 sukkiin

Puikot: 2,75 mm Knit Pro -pyörö

Valehtelisin jos väittäisin että tämän uuden neulekielen haltuunotto olisi ollut kovin suuri urakka. Seitsemän vuoden peruskoulusaksalla ja Ullanneuleen suomi-saksa -neulesanastolla pärjäsi oikein mainiosti. Mallin nimi on suomeksi vaaleanpunainen olkikukka. Harvinaisen tylsä käännös...

Ihan ongelmattomasti neulonta ei kuitenkaan sujunut, koska laiskuus yllätti neulojan enkä viitsinyt kääntää pitkää "lue tämä ennen kuin aloitat" -tekstiä ohjeesta. Kuuden kerroksen kaavio oli helposti opittu ulkoa, mutta neulepinta mokoma näytti silti aivan erilaiselta kuin kuvassa. Errataakaan en netistä löytänyt vaikka kuinka etsin, ja vihdoin pitkän tuloksettoman salapoliisityön (suurennuslasia käytettiin) jälkeen alennuin lukemaan ohjeen tarkemmin.

Kyse olikin aivan pienenpienestä lisätarkennuksesta kaavioon, kerroksen vaihtumiskohdan silmukoita piti tietyillä kerroksilla siirtää puikolta toiselle. Jos tämän olisin huomannut ajoissa, en olisi aloittanut koko mallia koska tällainen silmukoiden edestakaisin siirtely on kohtuuttoman hankalaa kun neuloo kahta sukkaa samalla pyöröllä. Sisu ei kuitenkaan antanut periksi vaihtaa mallia, joten neuloin sitten vanhanaikaisesti yksi sukka kerrallaan ohjeen mukaan, ja oikein nätithän näistä tuli.

Kylmänpinkkiä heritagea sain vyyhdillisen tämän kevään kalakukkoneulojien vaihdossa, ja nämä sukat aloitinkin melkein heti paketin saatuani. Tiesittekö, että Heritage valmistetaan nykyään Kiinassa? Vertailimme retriitissä vanhempaa, Perussa tehtyä Heritage ja tätä uutta keskenään. Kiinalainen on entiseen verrattuna kyllä yhtä pehmeää mutta paljon höttöisempää. Tämän huomasi neuloessa vähän turhankin hyvin: lanka halkeili minkä ehti. Varsinkin kerran puretusta langasta oli järkyttävää yrittää vääntää pitsiä, aina jäi säie tai pari jälkeen vaikka puikot olivat ensiluokkaiset. 

En kyllä enää taida Heritagesta sukkia tikuttaa, säästän sen vaikka lastenneuleisiin sillä hyvin pehmoista ja kutittamatonta se on edelleen. Voi Cascade minkä teki kun meni vaihtamaan tuotantomaata...

Valokuvamallini jalat ovat hivenen pienet tämän koon sukkiin joten pitsineule ei avaudu kunnolla, mutta kyllä noista taitaa selvän saada.

Näillä sukilla kuittasin kahelien aakkoshaasteen R-kirjaimen, ja ne matkaavat pian lämpimään maahan lahjuksena. Onhan toki tarpeellista huomioida sääolosuhteet neulepinnassakin, pitsisukissa on ilmastointi kunnossa!